Теория перевода – это относительно молодая дисциплина, получившая своё развитие во второй половине 20 века. Примерно в это время были осуществлены первые попытки создать модель процесса перевода теоретического характера, учёные лингвисты попытались впервые описать своеобразие перевода.
Метка «теория перевода»
Комментарии отключены
Теория перевода. Причины выделения в отдельную науку
15 Апр 2011, Feejee. Рубрика: Теория переводаМетки: теория перевода
Комментарии отключены
Стремительное расширение международных связей и не менее стремительный процесс обмена информации между субъектами и объектами, расположенными по всему земному шару, стали причиной выделения теории перевода в отдельную науку.
Теория перевода. Оформление в отдельную науку
15 Апр 2011, Feejee. Рубрика: Теория переводаМетки: теория перевода
Комментарии отключены
На протяжении всей истории существования человеческой цивилизации возникали и исчезали десятки, сотни, тысячи языков. Перевод с одного языка на другой в виду таких событий всегда характеризовался актуальностью.