18 ноября этого года в Волгоградском государственном университете состоялся международный научно-практический семинар, посвященный актуальным вопросам переводческой отрасли «Автоматизация и стандартизация перевода» (18.11.2009). Инициатор семинара – европейская компания XTRFTM – Translation Management System (Краков, Польша).
Подобное мероприятие проводится впервые в России. На семинаре были озвучены итоги исследований переводческой отрасли «Системы управления бюро переводов – опыт применения», которые проводились компанией XTRFTM по всему миру в сентябре и октябре текущего года.
В семинаре приняли участие профессиональные переводчики из Волгограда, Ставрополя, Москвы, Ростова-на-Дону, Краснодара, представители таких компаний как «Roid. Бюро переводов», «Nota Bene. Бюро переводов», «Global Link. Профессиональные переводческие услуги», «Language Link», Волгоградская ТПП, LEX, «Академ Класс. Центр переводов и образования» и «Прайм. Бюро переводов».
