На этой неделе в Санкт-Петербурге открылся Первый международный писательский форум, где детально обсудили то, что сейчас беспокоит российских чиновников и литераторов.
Метка «Google-переводчик поэзии»
Выводы первого международного писательского форума
21 Апр 2011, Olga Zaychenko. Рубрика: Новости переводаМетки: Google-переводчик поэзии, перевод, перевод с русского на английский, средства художественного перевода
Комментарии отключены
Google-переводчик поэзии
15 Апр 2011, Feejee. Рубрика: Новости переводаМетки: Google-переводчик поэзии, Гугл, переводчик поэзии
Комментарии отключены
Интернет-гигант Google дал старт разработке приложения, не имеющего себе равных: дело в том, что его предназначением будет являться перевод поэзии.
Google разрабатывает программу для перевода поэзии
05 Фев 2011, Olga Zaychenko. Рубрика: Новости переводаМетки: Google-переводчик, Google-переводчик поэзии, перевод, художественный перевод
Комментарии отключены
Не секрет, что практически все выпущенные до настоящего времени программы-переводчики текста, какими бы совершенными они не были, имеют одну особенность – они не способны автоматически сделать качественный, «живой» перевод, перевод, не требующий последующей ручной доработки.
